blog




  • Watch Online / «The Narrative of Arthur Gordon Pym from Nantucket" Edgar Allan Poe: ladda ner fb2, läs online



    Om boken: 2020 / Den enda färdiga romanen av Edgar Allan Poe, skriven 1838, presenterades först för den ryska läsaren i den litterära tidskriften F.M. Dostojevskijs "Tid" 1861. Idag finns det ett tiotal officiella ryska översättningar av detta mystiska verk, fullt av äventyr och mystik. Denna publikation publicerar versionen av Konstantin Dmitrievich Balmont, en enastående symbolistisk poet från silveråldern. Trots att hans översättning är över hundra år gammal förblir den en av de mest korrekta och närmast originaltexten. Berättelsen om Arthur Gordon Pym från Nantucket är en gripande och fantastisk roman. I stilen skiljer den sig något från resten av Edgar Allan Poes arv. Och ändå, när du läser den, inser du att ingen annan skulle kunna skriva något liknande..